Закон о языковых квотах вступил в силу на украинском ТВ. Согласно поправкам, в эфире общенациональных каналов должно быть не менее 75% украиноязычного контента, на региональном ТВ – не менее 50%.
Как пишет ТАСС, для программ в прямом эфире допускается использование иностранного языка в репортажах с места событий и репликах приглашенных гостей. В записи программа должна выходить с дубляжом.
Советские фильмы разрешено демонстрировать без дубляжа, но с субтитрами на украинском языке. Кроме того, контент на языке крымских татар также можно не переводить.
По данным издания, у каналов еще остался год на "перестройку". До октября 2018 года программы на русском языке будут защитываться в квоту, но только в том случае, если они произведены украинскими компаниями. Кроме того, в ночное время установленная квота не действует. Подсчитывать количество украиноязычных программ местные регуляторы будут с 07:00 до 18:00 и с 18:00 до 22:00.
За нарушение закона каналам придется заплатить штраф в размере 5% от лицензионного сбора. За соблюдением норм о квотах будет Национальный совет по вопросам телевидения и радиовещания Украины.
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии
