На украинском телевидении начали применять закон о регуляции использования русского языка. Теперь все телеканалы обязаны пускать в эфир фильмы и сериалы только на украинском языке. Соответствующий закон был опубликован на официальном сайте Верховной рады Украины.
Хотя ко многим русскоязычным проектам украинские субтитры добавляются на протяжении последних лет, а в кинотеатрах фильмы уже давно показывают в русской озвучке, на телевидении такая обязательная мера начала применяться впервые.
Единственным местом, где украинские зрители пока могут смотреть фильмы на русском языке, остается интернет. В частности, русскоязычные сервисы доступны в ряде стриминговых сервисов, например Megogo. По данным телеграм-канала VODоворОТТ, к большинству фильмов на платформе даже не предлагается украинская звуковая дорожка. Посмотреть большую часть кинопроектов можно в формате видео запросу.
Заметим, что нормы закона "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного" вступили в силу на территории Украины 16 июля. Среди прочего, нововведения предусматривают украинизацию кино- и телеиндустрии, а также обязательное проведение культурно-массовых мероприятий на украинском языке.
Ранее сообщалось о внесении изменений в украинское законодательство, обеспечивающих независимость Национального совета Украины по вопросам телевидения и радиовещания. В том числе были определены характеристики, которым должны обладать члены НСТР, такие как срок проживания в Украине, профессиональная квалификация и владение государственным языком.
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии
